DGÖ Harmonize Sistem Komitesi'nin 77. Oturumunda kabul edilen 6307.90/9 sayılı Sınıflandırma Görüşünün teknik ve uygulamaya yönelik değerlendirmesi
1. Karara Konu Eşya
DGÖ Sınıflandırma Görüşüne konu ürün, 70 × 70 cm ölçülerinde ve kenarları kıvrılıp dikilmiş bir tekstil eşyadır.
Sınıflandırma Görüşünde aynı ürünün birden fazla amaçla kullanılabildiği özellikle belirtilmiştir:
Bebeğin sarılması amacıyla kullanılabilmektedir.
Bebek için tekstil örtüsü olarak kullanılabilmektedir.
Ürün kullanım sırasında önlük işlevi görebilmektedir.
Bebeğin korunmasına yönelik örtü olarak kullanılabilmektedir.
Eşya, Genel Yorum Kuralları 1 ve 6 uygulanarak 6307.90 alt pozisyonunda sınıflandırılmıştır. Sınıflandırma Görüşü numarası 6307.90/9'dur.
2. Ürün Teknik Olarak Nedir?
Karara konu eşya, belirli ölçülerde hazırlanmış ve kenarları kıvrılıp dikilmiş bir tekstil mamulüdür.
Ürünün kenarlarının işlenmiş olması önemlidir. Eşya artık yalnızca metrajdan kesilmiş veya işlenmemiş bir kumaş parçası olmayıp, doğrudan kullanılabilecek şekilde tamamlanmış bir hazır tekstil eşya niteliği taşımaktadır.
Bunun yanında ürün tek bir kullanım amacına yönelik değildir. Aynı tekstil eşya, kullanım biçimine göre kundak, battaniye, önlük veya koruyucu örtü işlevi görebilmektedir.
3. 6307 Pozisyonunun Kapsamı
63.07 pozisyonu, başka bir yerde daha özel olarak tanımlanmayan diğer hazır tekstil eşyayı kapsamaktadır.
Karara konu ürün;
- tekstil malzemesinden mamul olması,
- kenarlarının kıvrılıp dikilmiş olması,
- doğrudan kullanılabilir durumda bulunması,
- tamamlanmış bir tekstil eşya niteliği taşıması,
- birden fazla kullanım şekline sahip olması
dikkate alınarak 63.07 pozisyonu kapsamında değerlendirilmiştir.
4. Kenarlarının Kıvrılıp Dikilmiş Olması Neden Önemlidir?
DGÖ ürün tanımında eşyanın kenarlarının kıvrılıp dikilmiş olduğu özellikle belirtilmiştir.
Bu özellik, eşyanın yalnızca belirli ölçülerde kesilmiş bir kumaş parçasından ibaret olmadığını; kenar işlemleri tamamlanarak doğrudan kullanılabilir bir tekstil mamulü haline getirildiğini göstermektedir.
Tekstil ürünlerinin tarife sınıflandırılmasında kumaşın yalnızca kesilmiş olması ile kenarlarının dikilmesi veya başka şekilde tamamlanması arasında önemli bir ayrım bulunabilir.
5. Çok Amaçlı Kullanım Sınıflandırmayı Nasıl Etkiliyor?
Sınıflandırma Görüşünün en dikkat çekici özelliklerinden biri, DGÖ'nün ürün için tek bir kullanım amacı belirtmemiş olmasıdır.
Aynı ürün kundak, güvenlik battaniyesi, önlük veya bebeği koruyucu örtü olarak kullanılabilmektedir.
Bu kullanım çeşitliliği, eşyanın yalnızca kullanım amacından hareketle belirli bir özel eşya grubuna dahil edilmesini güçleştirmektedir.
Dolayısıyla ürünün sınıflandırılmasında kullanım şekillerinden herhangi birinin tek başına belirleyici kabul edilmesi yerine, eşyanın ithal anındaki objektif yapısı ve hazır tekstil eşya niteliği ön plana çıkmaktadır.
6. Ürün Neden Bebek Battaniyesi Olarak Sınıflandırılmamıştır?
Karara konu ürünün kullanım şekillerinden biri güvenlik battaniyesidir. Buna rağmen DGÖ ürünü battaniyeler için özel bir pozisyonda değil, 6307.90 altında sınıflandırmıştır.
Bunun önemli nedenlerinden biri, ürünün yalnızca veya münhasıran battaniye olarak tanımlanmamış olmasıdır.
Sınıflandırma Görüşünde aynı ürünün kundak, güvenlik battaniyesi, önlük veya koruyucu örtü olarak kullanılabildiği belirtilmektedir. Dolayısıyla ürünün objektif özellikleri onu yalnızca bir battaniye olarak nitelendirmeyi gerektirmemektedir.
Bu durum, bir ürünün olası kullanım şekillerinden yalnızca birinin seçilerek sınıflandırmanın buna göre yapılmasının her zaman doğru olmayacağını göstermektedir.
7. Ürün Neden Önlük Olarak Sınıflandırılmamıştır?
Benzer şekilde ürünün önlük olarak kullanılabilmesi de eşyanın doğrudan belirli bir önlük kategorisinde sınıflandırılması için yeterli olmamıştır.
Karara konu ürün özel olarak önlük biçiminde şekillendirilmiş bir eşya olarak tanımlanmamıştır. Bunun yerine, 70 × 70 cm ölçülerindeki aynı tekstil eşya farklı kullanım biçimlerine elverişlidir.
Dolayısıyla önlük olarak kullanılabilmesi, eşyanın sahip olduğu birden fazla kullanım imkanından yalnızca biridir ve ürünün bütün olarak sınıflandırılmasını belirleyen tek özellik haline gelmemiştir.
8. Uygulanan Genel Yorum Kuralları
Pozisyonun belirlenmesi
Eşyanın objektif özellikleri, tamamlanmış tekstil eşya niteliği ve pozisyon metinleri dikkate alınarak ürünün 63.07 pozisyonundaki yeri belirlenmiştir.
Alt pozisyonun belirlenmesi
63.07 pozisyonu altındaki alt pozisyonlar karşılaştırılarak ürünün 6307.90 alt pozisyonunda sınıflandırılması belirlenmiştir.
9. GYK 1 Neden Uygulanmıştır?
Genel Yorum Kuralı 1 uyarınca sınıflandırma öncelikle pozisyon metinleri ile ilgili Bölüm ve Fasıl Notları esas alınarak yapılmaktadır.
Karara konu ürünün tamamlanmış bir tekstil eşya niteliğinde olması ve DGÖ tarafından 63.07 pozisyonu kapsamında değerlendirilmesi nedeniyle pozisyon seviyesindeki sınıflandırma GYK 1 çerçevesinde gerçekleştirilmiştir.
10. GYK 6 Neden Uygulanmıştır?
Sınıflandırma 63.07 pozisyonunun belirlenmesiyle tamamlanmamıştır. Pozisyon altında bulunan alt pozisyonlar arasında da seçim yapılması gerekmiştir.
Bu nedenle GYK 1 ile 63.07 pozisyonu belirlendikten sonra GYK 6 uygulanarak eşyanın 6307.90 alt pozisyonundaki yeri tespit edilmiştir.
GYK 1 → Eşyanın 63.07 pozisyonundaki yerinin belirlenmesini sağlar.
GYK 6 → Aynı pozisyon altındaki alt pozisyonların karşılaştırılması sonucunda 6307.90 alt pozisyonuna ulaşılmasını sağlar.
11. GYK 3 Neden Kullanılmamıştır?
Karara konu ürün birden fazla şekilde kullanılabilmekle birlikte, bu durum GYK 3 kapsamında farklı pozisyonlar arasında bir esas karakter analizi yapılmasını gerektirmemiştir.
Burada birbirinden farklı maddelerden meydana gelen karma veya birleşik bir eşyanın farklı bileşenleri söz konusu değildir. Aynı tamamlanmış tekstil ürününün kullanıcı tarafından farklı amaçlarla kullanılabilmesi söz konusudur.
DGÖ de sınıflandırmayı GYK 3'e başvurmaksızın GYK 1 ve GYK 6 ile gerçekleştirmiştir.
12. 9619.00 Pozisyonundaki Bebek Ürünleriyle İlişkisi
6307.90/9 sayılı Sınıflandırma Görüşünde ayrıca 9619.00/1 ve 9619.00/2 sayılı Sınıflandırma Görüşlerine atıf yapılmıştır.
9619.00/1 – Yıkanabilir bebek bezi
İlgili görüş; dış kısmı poliüretan lamine (PUL) kumaştan oluşan ve emici bambu esaslı tekstil insertleri bulunan yıkanabilir bebek bezine ilişkindir. Ürün 9619.00 pozisyonunda sınıflandırılmıştır.
9619.00/2 – Emici bebek bezi inserti
İlgili görüş; dış tekstil tabakaları ile iç mikrofiber tabakalardan oluşan, yıkanabilir bebek bezinde emici insert olarak kullanılmak üzere hazırlanmış ürüne ilişkindir. Bu ürün de 9619.00 pozisyonunda sınıflandırılmıştır.
Karara konu 6307.90/9 ürünü ise bebek bezi veya özel olarak emici insert niteliğinde değildir. Ürün, birden fazla kullanım şekline elverişli tamamlanmış bir tekstil eşyadır.
13. Kararın Uygulama Açısından Önemi
Bu Sınıflandırma Görüşü özellikle aşağıdaki ürünlerin değerlendirilmesinde yol gösterici olabilir:
- bebek kundak örtüleri,
- müslin kundak bezleri,
- çok amaçlı bebek örtüleri,
- güvenlik battaniyesi olarak kullanılan tekstil örtüler,
- önlük olarak da kullanılabilen çok amaçlı tekstil örtüler,
- bebek bakımında kullanılan kenarları işlenmiş tekstil ürünleri.
Bununla birlikte her bebek örtüsünün otomatik olarak 6307.90 altında sınıflandırılması doğru olmayacaktır.
Benzer ürünlerde özellikle;
- ürünün ölçüleri ve şekli,
- tekstil malzemesinin yapısı,
- kenarlarının işlenip işlenmediği,
- özel olarak şekillendirilip şekillendirilmediği,
- emici veya su geçirmez tabakalar içerip içermediği,
- bağlantı veya sabitleme elemanlarının bulunup bulunmadığı,
- belirli bir işleve özgülenip özgülenmediği
ayrıca incelenmelidir.
14. Hangi Durumlarda Farklı Bir Sınıflandırma Gündeme Gelebilir?
Karara konu eşyanın objektif özelliklerinden farklı özelliklere sahip ürünlerin başka tarife pozisyonlarında değerlendirilmesi gerekebilir.
Örneğin;
- objektif özellikleri itibarıyla battaniye niteliğindeki ürünler,
- özel olarak önlük biçiminde hazırlanmış tekstil eşyalar,
- emici özellikli bebek bezleri,
- bebek bezi emici insertleri,
- giyim eşyası niteliği kazanmış ürünler,
- hazır eşya niteliği kazanmamış kumaşlar
karara konu 70 × 70 cm çok amaçlı tekstil örtüsünden farklı şekilde değerlendirilmelidir.
Bu nedenle “kundak bezi”, “müslin örtü”, “bebek battaniyesi” veya “bebek örtüsü” gibi ticari isimler tek başına sınıflandırma için yeterli değildir.
15. İthalatçılar ve Uygulayıcılar İçin Pratik Yaklaşım
Benzer bebek tekstili ürünlerinin sınıflandırılmasında aşağıdaki inceleme sırası izlenebilir:
- Ürünün tekstil malzemesi ve yapısı belirlenmelidir.
- Ölçüleri ve şekli tespit edilmelidir.
- Kenarlarının kesilmiş, kıvrılmış, dikilmiş veya başka şekilde tamamlanmış olup olmadığı incelenmelidir.
- Ürünün tek bir özel işleve mi yoksa birden fazla kullanıma mı yönelik olduğu belirlenmelidir.
- Emici tabaka, su geçirmez tabaka, bağlama veya sabitleme elemanları gibi özel yapısal unsurların bulunup bulunmadığı kontrol edilmelidir.
- Eşyanın battaniye, bebek bezi, giyim eşyası veya başka bir özel eşya niteliği taşıyıp taşımadığı değerlendirilmelidir.
- Başka bir pozisyonda daha özel olarak tanımlanmıyorsa 63.07 pozisyonunun kapsamı incelenmelidir.
- Pozisyon belirlendikten sonra uygun alt pozisyon GYK 6 çerçevesinde tespit edilmelidir.
16. Sonuç
Dünya Gümrük Örgütü Harmonize Sistem Komitesi'nin 6307.90/9 sayılı Sınıflandırma Görüşü, kenarları kıvrılıp dikilmiş, 70 × 70 cm ölçülerindeki ve kundak, güvenlik battaniyesi, önlük veya bebeği koruyucu örtü olarak kullanılabilen tekstil ürününün 6307.90 alt pozisyonunda sınıflandırılması gerektiğini ortaya koymaktadır.
Kararın temel yaklaşımı, eşyanın olası kullanım şekillerinden yalnızca birine göre değil, ithal anındaki objektif yapısı ve hazır tekstil eşya niteliğine göre değerlendirilmesidir.
Ürün birden fazla amaçla kullanılabilmesine rağmen bu işlevlerden herhangi biri eşyanın bütün sınıflandırmasını tek başına belirleyen unsur haline gelmemiştir. DGÖ, sınıflandırmayı GYK 1 ve GYK 6 çerçevesinde gerçekleştirmiştir.
Ayrıca 9619.00/1 ve 9619.00/2 sayılı yıkanabilir bebek bezi ve emici insert görüşlerine yapılan atıflar, bebek bakım ürünlerinin sınıflandırılmasında kullanım alanındaki benzerlikten ziyade eşyanın objektif yapısı ve özel fonksiyonunun dikkate alınması gerektiğini göstermektedir.
Teknik Bilgi Özeti
| Teknik inceleme numarası | TM-Tİ-2026-005 |
| İncelenen eşya | Çok amaçlı tekstil kundak örtüsü |
| HS Sınıflandırma Görüşü | 6307.90/9 |
| Sınıflandırıldığı alt pozisyon | 6307.90 |
| Ölçüler | 70 × 70 cm |
| Kenar işlemi | Kıvrılıp dikilmiş |
| Kullanım şekilleri | Kundak, güvenlik battaniyesi, önlük veya bebeği koruyucu örtü |
| Uygulanan kurallar | Genel Yorum Kuralları 1 ve 6 |
| İlişkili Sınıflandırma Görüşleri | 9619.00/1 ve 9619.00/2 |
| Kararı kabul eden organ | DGÖ Harmonize Sistem Komitesi – 77. Oturum |
| Oturum tarihi | Mart 2026 |
| Uygulanma tarihi | 1 Haziran 2026 |
Bu çalışma genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Tarife sınıflandırması; eşyanın ithalat anındaki objektif özellikleri, malzeme yapısı, imalat şekli, fiziksel hali ve yürürlükteki ulusal tarife düzenlemeleri dikkate alınarak her ürün özelinde değerlendirilmelidir.
