Birleşik Nomenklatürde belirli malların sınıflandırılmasına ilişkin 385/2013 sayılı Uygulama Tüzüğünün yürürlükten kaldırılması
AVRUPA KOMİSYONU,
Avrupa Birliği’nin İşleyişine İlişkin Antlaşma’yı göz önünde bulundurarak,
9 Ekim 2013 tarihli ve 952/2013 sayılı Avrupa Parlamentosu ve Konsey Tüzüğü’nü ve özellikle 57(4) ve 58(2) maddelerini dikkate alarak,
(1) Komisyon Uygulama Tüzüğü (AB) No 385/2013 uyarınca , yaklaşık 15 cm × 20 cm ebadında, her biri dokunmamış kumaştan yapılmış 25 mendilden oluşan, diğer bileşenlerin yanı sıra su, soya yağı, tatlı badem yağı ( Prunus dulcis ), setil alkol, ksantan zamkı, parfüm/koku, sitronellol, geraniol, gliserin, tetrasodyum EDTA ve disodyum kokoamfodiasetat ile emprenye edilmiş, makyajı çıkarmak, tonlamak ve normal ve karma cildi arındırmak için kullanılan ve perakende satış için plastik bir torbaya konulmuş bir ürün, Konsey Tüzüğü (EEC) No 2658/87’ye eklenmiş Kombine Nomenklatür’ün (CN) 3304 99 00 kodu altında ‘cilt bakımı için preparatlar (ilaçlar hariç)’ olarak sınıflandırılmıştır. Üründe bulunan yüzey aktif madde (disodyum kokoamfodiasetat) sadece bir emülgatör işlevi gördüğü için ürüne temel karakterini vermediği düşünüldüğünden, 3401 başlığı altında sınıflandırma hariç tutulmuştur. 3307 başlığı altında sınıflandırma da, CN’nin 33. Bölümünün 4. Notunun, ürünün makyajı çıkarmak, cildi tonlamak ve arındırmak için kullanılması ve dolayısıyla ürünün temel karakterinin cilt bakımı olması nedeniyle uygulanamaz kabul edilmesi nedeniyle hariç tutulmuştur. Sonuç olarak, CN’nin yorumlanması için genel kurallar 1, 3(b) ve 6’nın uygulanmasıyla ürün, 3304 başlığı altında cilt bakımı için preparat olarak sınıflandırılmıştır.
(2) Dünya Gümrük Örgütü (DGÖ) Uyumlaştırılmış Sistem Komitesi (GİS), Mart 2024’teki 73. oturumunda, su, nemlendirici maddeler (dipropilen glikol (DPG), sodyum hiyaluronat, jojoba yağı) ve emülgatör olarak organik yüzey aktif maddeler (PEG-6 kaprilik/kaprik gliseritler ve polisorbat 20) ile emprenye edilmiş, 60 adet dikdörtgen nonwoven kumaştan (10 cm × 12 cm) oluşan, perakende satış için paketlenmiş yüz temizleme mendillerini sınıflandıran 3307.90/4 sayılı sınıflandırma görüşünü onayladı. Ürün, makyaj temizleme, temizleme, tonlama, yatıştırma ve tek adımda nemlendirme/yağlama gibi yüz cildinin bakımı için kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ürün, HS’nin 33. Bölümünün 4. Notunda, 3307 pozisyonundaki ‘parfümeri, kozmetik veya tuvalet müstahzarları’ ifadesinin, diğerlerinin yanı sıra, parfüm veya kozmetiklerle emdirilmiş, kaplanmış veya örtülmüş dokunmamış kumaşlara uygulandığının belirtilmesi nedeniyle HS pozisyonu 3307’de sınıflandırılmıştır ve bu, ürünün sınıflandırılması için uygulanabilir kabul edilmiştir. Sonuç olarak, ürün, genel kurallar 1’in (VI. Bölümünün 2. Notu ve 33. Bölümünün 4. Notu) ve 6’nın uygulanmasıyla, CN kodu 3307 90 00’a karşılık gelen HS alt pozisyonu 3307 90’da sınıflandırılmıştır.
(3) Ürünün, (AB) 385/2013 sayılı Uygulama Tüzüğünde açıklanan ürünle oldukça benzer özelliklere sahip olması nedeniyle, söz konusu Tüzüğün Ek’inde yer alan tarife sınıflandırmasının 3307.90/4 sayılı sınıflandırma görüşüne uygun olmadığı görülmektedir.
(4) Birlik, 87/369/EEC sayılı Konsey Kararı uyarınca , Uyumlu Emtia Tanımlama ve Kodlama Sistemine İlişkin Uluslararası Sözleşme’nin bir sözleşme tarafıdır. HSC tarafından onaylanan sınıflandırma görüşleri, Birlik tarife önlemleri için rehberlik araçlarıdır.
(5) Uyumlaştırılmış Sistemin uluslararası düzeyde yorumlanması ve uygulanmasında birliğin sağlanması amacıyla ve 3307.90/4 sayılı sınıflandırma görüşünün, Gümrük Tarife Cetveli’nin 33. Bölümünün 4 numaralı Notu, 3307 HS başlığı ve 3307 HS alt başlığı 90’daki ifadelerle uyumlu olduğu dikkate alınarak, (AB) No 385/2013 sayılı Uygulama Tüzüğü’nün yürürlükten kaldırılması gerekmektedir.
(6) Bu Yönetmelikte öngörülen tedbirler Gümrük Mevzuatı Komitesinin görüşüne uygundur,
